سياسة الشفافية والإفصاح
التقارير السنوية، والقوائم المالية المدققة، والحوكمة، والنتائج.
آخر تحديث: سبتمبر 2026
تضمن سياسة الشفافية والإفصاح في منظمة إجابة (Ejabh Organization) حصول جميع أصحاب المصلحة، بمن فيهم المتبرعون والمستفيدون والموظفون والشركاء وعامة الجمهور، على معلومات دقيقة وشاملة وفي الوقت المناسب عن أنشطة المنظمة. فالشفافية تبني الثقة، وتعزّز المساءلة، وترسّخ مصداقية المنظمة في رسالتها لدعم المجتمعات الأكثر ضعفًا حول العالم.
1. الغرض من السياسة
تهدف هذه السياسة إلى وضع إطار واضح للإفصاح عن المعلومات، وضمان أن تعمل منظمة إجابة بانفتاح ومساءلة ونزاهة. وتحدد أنواع المعلومات التي تجب مشاركتها، وأصحاب المصلحة الذين يحق لهم الاطلاع عليها، ووسائل الإفصاح.
2. نطاق السياسة
تسري هذه السياسة على جميع أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية والموظفين والمتطوعين في منظمة إجابة. وتنظّم نشر معلومات المنظمة وتعميمها وإتاحتها عبر جميع المنصات.
3. مبادئ الشفافية
- الالتزام بالانفتاح والمساءلة في جميع عمليات المنظمة.
- ضمان إيصال المعلومات بدقة وفي الوقت المناسب.
- احترام السرية وحماية البيانات الحساسة.
- المساواة في إتاحة المعلومات لجميع أصحاب المصلحة.
- الامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية المتعلقة بالإفصاح.
4. المعلومات الواجب الإفصاح عنها
يُفصَح لأصحاب المصلحة والجمهور عن فئات المعلومات التالية:
- التقارير السنوية والقوائم المالية المدققة.
- هيكل الحوكمة والأدوار القيادية.
- الخطط الاستراتيجية والبرامج ونتائج المشاريع.
- السياسات ومدونات السلوك وتقارير الامتثال.
- حقوق المتبرعين والمستفيدين والتزاماتهم.
- الشراكات وأوجه التعاون مع المنظمات الأخرى.
5. وسائل الإفصاح
- الموقع الإلكتروني الرسمي لمنظمة إجابة.
- الاجتماعات العامة السنوية ومنتديات أصحاب المصلحة.
- النشرات الدورية والتقارير المقدَّمة إلى المتبرعين والشركاء.
- البيانات العامة والبيانات الصحفية والإحاطات الإعلامية.
- تقديم التقارير إلى الجهات الحكومية والرقابية المختصة.
6. السرية وحماية البيانات
مع تعزيز الشفافية، تحمي منظمة إجابة البيانات الشخصية والمالية والحساسة من الإفصاح غير المصرَّح به. وتُصان المعلومات السرية المتعلقة بالمستفيدين أو الموظفين أو المتبرعين وفقًا لقوانين حماية البيانات.
7. مسؤوليات الإفصاح
- مجلس الإدارة مسؤول عن اعتماد سياسات الإفصاح وضمان الامتثال لها.
- تتولى الإدارة التنفيذية تطبيق ممارسات الإفصاح ومتابعة فاعليتها.
- يجب على الموظفين والمتطوعين الالتزام بمبادئ الشفافية في عملهم اليومي.
8. آليات المساءلة
يجوز لأصحاب المصلحة طلب إيضاحات أو معلومات إضافية بشأن التقارير أو السياسات المُفصَح عنها. وستُنشأ آلية للتظلم لمعالجة أي مخاوف تتعلق بدقة إفصاحات المنظمة أو توقيتها.
9. مراجعة السياسة وتعديلها
تُراجَع هذه السياسة كل سنتين، أو عند حدوث تغييرات جوهرية في المنظمة أو في الأنظمة. وتتطلب التعديلات اعتماد مجلس الإدارة لضمان توافقها مع أفضل الممارسات في مجال الشفافية.
Full text (English)
The Transparency and Disclosure Policy of ejabh organization ensures that all stakeholders, including donors, beneficiaries, staff, partners, and the general public, have access to accurate, timely, and comprehensive information about the organization's activities. Transparency builds trust, enhances accountability, and reinforces the credibility of the organization in its mission to support vulnerable communities worldwide.
1. Purpose of the Policy
The purpose of this policy is to establish a clear framework for the disclosure of information and to guarantee that ejabh organization operates with openness, accountability, and integrity. It outlines the types of information to be shared, the stakeholders entitled to access such information, and the methods of disclosure.
2. Scope of the Policy
This policy applies to all board members, executive management, employees, and volunteers of ejabh organization. It governs the publication, dissemination, and accessibility of organizational information across all platforms.
3. Principles of Transparency
- Commitment to openness and accountability in all organizational operations.
- Ensuring timely and accurate communication of information.
- Respect for confidentiality and protection of sensitive data.
- Equal access to information for all stakeholders.
- Compliance with legal and regulatory requirements regarding disclosure.
4. Information to be Disclosed
The following categories of information shall be disclosed to stakeholders and the public:
- Annual reports and audited financial statements.
- Governance structure and leadership roles.
- Strategic plans, programs, and project outcomes.
- Policies, codes of conduct, and compliance reports.
- Donor and beneficiary rights and obligations.
- Partnerships and collaborations with other organizations.
5. Disclosure Methods
- Official website of ejabh organization.
- Annual general meetings and stakeholder forums.
- Periodic newsletters and reports to donors and partners.
- Public statements, press releases, and media briefings.
- Submission of reports to relevant government authorities and regulatory bodies.
6. Confidentiality and Data Protection
While promoting transparency, ejabh organization will protect personal, financial, and sensitive data from unauthorized disclosure. Confidential information related to beneficiaries, employees, or donors will be safeguarded in compliance with data protection laws.
7. Responsibilities for Disclosure
- The Board of Directors is responsible for approving disclosure policies and ensuring compliance.
- Executive Management is tasked with implementing disclosure practices and monitoring effectiveness.
- Staff and volunteers must adhere to the principles of transparency in their daily operations.
8. Accountability Mechanisms
Stakeholders may request clarification or additional information regarding disclosed reports or policies. A grievance mechanism will be established to address any concerns related to the accuracy or timeliness of organizational disclosures.
9. Review and Amendment of the Policy
This policy will be reviewed every two years or when significant organizational or regulatory changes occur. Amendments require approval by the Board of Directors to ensure alignment with best practices in transparency.

